Barion Pixel

Sign up for the Danuba Garden Academy – Our Early Bird tickets Available until 15 October!

Chapter 3

Miért nem romlik meg a kovászos uborka?

Nyáron különösen gyorsan romlanak az élelmiszerek. Ennek egyszerű oka van: a legtöbb bacteria számára a meleg és a közel semleges kémhatás (pH) ideális környezetet biztosít a szaporodáshoz. Ahogy emelkedik a hőmérséklet, úgy szaporodik gyorsabban a romlást okozó és a legtöbb betegséget előidéző baktérium is.

Az ember azonban már évszázadokkal ezelőtt megtanulta, hogyan fordítsa ezt a saját javára.

Fermentáció erjedés

A megoldás a fermentáció, vagyis az irányított erjedés. Ennek során nem a káros, hanem a hasznos mikroorganizmusok veszik át az uralmat. Ezek a baktériumok és élesztők szerves savakat – például tejsavat, ecetsavat vagy propionsavat – termelnek, amelyek csökkentik az élelmiszer pH-ját. A savas környezetben a legtöbb romlást okozó és kórokozó baktérium már nem képes szaporodni, sőt sokuk el is pusztul.

Így készül a kovászos uborka, a savanyú káposzta, számos sajt és joghurt is. A fermentáció nemcsak tartósítja az élelmiszert, hanem jellegzetes ízt és aromát is kialakít.

A folyamatot többnyire a zöldségek és gyümölcsök felületén természetesen jelen lévő microbes indítják el.

  • A zöldségek fermentációja során rendszerint a tejsavbaktériumok kerülnek előnybe, amelyek tejsavat termelnek és gyorsan savanyítják a közeget.
  • A nagyobb cukortartalmú gyümölcsökön ezzel szemben az élesztők szaporodnak fel könnyebben: a cukrokat alkohollá alakítják, ami a gyümölcsborok és a cefrézés alapja.

Ezért készülnek a zöldségekből elsősorban tejsavas savanyúságok, míg a gyümölcsökből alkoholos erjesztésű termékek.

If fermentálni szeretnénk a termésünket – például kovászos uborkát, savanyúságot, gyümölcsbort vagy cefrét készítenénk –, lehetőség szerint a betakarítást közvetlenül megelőző időszakban ne használjunk olyan növényvédő szereket, amelyek jelentősen csökkentik a termés természetes mikroflóráját.

Kertészeti tipp fermentáció
Fermentáció tárolás

Ha viszont a cél a minél hosszabb friss tárolás, akkor éppen az ellenkezője a fontos: a zöldségeket és a viaszréteggel nem rendelkező gyümölcsöket alaposan mossuk meg, tárolás előtt hagyjuk teljesen megszáradni, és csak ép, sérülésmentes terméseket tegyünk el.

A legtöbb romlást okozó mikroorganizmus ugyanis nedves felületen és sérült szövetekben sokkal gyorsabban elszaporodik.


A fermentáció tulajdonképpen a hasznos mikrobák segítségével végzett természetes tartósítás. A savtermelő mikroorganizmusok olyan környezetet alakítanak ki, amelyben a legtöbb kórokozó és romlást okozó baktérium már nem tud fennmaradni – miközben az élelmiszer ízletesebbé és hosszabb ideig eltarthatóvá válik.


In the next section azt nézzük meg, mi történik akkor, amikor nem a hasznos, hanem a romlást okozó mikroorganizmusok szaporodnak el a zöldségeken és gyümölcsökön a betakarítás után.

You can purchase our products from our online shop or from our retailers. You can find further information about our products and their dosages at the www.danubagarden.hu on the website.

Tölts velünk egy napot!

Idén november 26-án különleges szakmai nappal várjuk a hobbikertészeket a Danuba Garden Akadémián, ahol szakértők segítségével merülhetsz el a tudatos, vegyszermentes kertgondozás világában. 

📆 26 November 2026. 

📍 Nádas Tó Park Hotel, Vasad

Book your place at the gardening day at a discounted price!
Early Bird our tickets 15 Octoberare available until [date]. 

Our products are available again!

Good news for gardeners! 1 June-two of our popular products that were temporarily unavailable are now available again:

Don't miss out, get them before the summer heat!

Give us your birthday and we'll give you a present!

Get a
-10% coupon
🎉 for your birthday! 🎁

Fill in the your profile your date of birth, and we'll surprise you every year with a with discount coupon 10%, so that not only your plants, but you celebrate too!

By entering the date, I declare that the Data Protection Noticet
and the GTC-I have taken note of and accept.

The voucher code can be used once a year, with danubagarden.hu by entering the coupon code when making a purchase on the

Sign up & bag it
the gift

-Your -10% coupon

Subscribe to our newsletter and get first-hand information seasonal gardening tipsand find out more about our products and how to use them!

...in addition, use your gift -Your -10% coupon!

By clicking on the subscribe button, I declare that I have subscribed to the Data Protection Noticet
and the GTC-I have taken note of and accept.

The promotion is only valid for new subscribers. The coupon code can only be used once, in danubagarden.hu by entering the coupon code when making a purchase on the